Lao Tzu
Tao Te Ching: una guÃa a la interpretación del libro fundacional del TaoÃsmo
descragable en Inglés en pdf e impreso (cubierta dura o blanda) por encargo (634 páginas).
Incluye mi traducción, extractos de otras traducciones, comentarios y análisis de los textos Chinos.
De la Introducción (en Inglés) (565 kb)
CapÃtulo 48 (en Inglés) (168 kb)
Mi libro favorito. No conozco otro texto que venga a expresar tan bien lo que hay más allá de las palabras. Este pequeño escrito (compuesto por unos cinco mil caracteres) comienza con la declaración: “El Tao que se habla no es el Tao eterno†para luego hablar sobre el Tao, no al modo de una definición, sino de una alusión, una sugestión, una provocación. Ese es su encanto, por eso ha lanzado su hechizo sobre generaciones de lectores de Oriente y Occidente. No habla a la mente lógica: apunta hacia una experiencia. Como en los koans Zen, lleva al lector al borde de un abismo, en el que la mente se para.
Entrevista en Hombres y Profetas (en italiano)
Seminarios y charlas ‘El EspÃritu del Valle‘